~本日の会話~
マクドナルドにて、キッズセットのおまけをもらった時のこと
母 : 「何かをいただいたら、ちゃんとありがとうって言うんだよ」
娘 : 「おとなは『せんきゅ~(Thank you~)』っていうんだよね~」
母 : 「・・・大人だからThank youって言ってるんじゃないんだよー。
メイちゃん(いとこ・アメリカ在住)が住んでいるところではそうやって言うのよ。
(ちょうど買ったりんごジュースのパッケージを指して)
リノはこれのこと『りんご』って言うでしょ、メイちゃんは『apple』なのよー」
娘 : 「でもさっきママ、あっぷるじゅーすって、ちゅうもんしたー」
母 : 「・・・ママは両方知ってるから、両方使っていいのよ・・・」(←かなり適当な言い訳・・・)
教えるということは、とても難しい・・・・
えっ、運動会を平日にやるんですか?!めず... read more
on wish